著作
モンテーニュ(Wiki)
『エセー』（全7巻、宮下志朗訳、白水社、2005年〜2016年）
他に 『モンテーニュ エセー抄』（宮下志朗編訳、みすず書房〈大人の本棚〉、2003年、新装版2017年）
『エセー I 人間とはなにか』、『II 思考と表現』 、『III 社会と世界』（荒木昭太郎訳、中公クラシックス、2002-2003年）
旧版『世界文学全集5 モンテーニュ』（講談社）、『世界の名著19 モンテーニュ』（中央公論社）。各・編訳版
『エセー』（全6巻、原二郎訳、岩波文庫）、ワイド版も刊
『世界古典文学全集 37・38』 、『筑摩世界文学大系 13・14』 筑摩書房
『モンテーニュ全集』（全9巻、関根秀雄訳、白水社、新装版1983年）第1〜7巻「随想録」、8巻「旅日記」、9巻「書簡集」
『モンテーニュ 随想録』（全1巻、国書刊行会、2014年）。決定版
改訂版 『モンテーニュ旅日記』（斎藤広信共訳、白水社、1992年）
『モンテーニュ 随想録』 松浪信三郎訳（河出書房新社（上・下）、1966年）、新装版刊
論考
荒木昭太郎『モンテーニュ 初代エッセイストの問いかけ』 中公新書、2000年
荒木昭太郎『モンテーニュとの対話』 春秋社、2007年
荒木昭太郎『モンテーニュ遠近』 大修館書店、1987年
マイケル・スクリーチ 『モンテーニュとメランコリー エセーの英知』
荒木昭太郎訳、みすず書房、1996年、著者はタイモン・スクリーチの父。
ロベール・オーロット（フランス語版）『モンテーニュとエセー』 荒木昭太郎訳、白水社〈文庫クセジュ〉、1992年
保苅瑞穂『モンテーニュ私記 よく生き、よく死ぬために』 筑摩書房、2003年／講談社学術文庫、2015年
保苅瑞穂『モンテーニュの書斎 『エセー』を読む』講談社、2017年
大久保康明『モンテーニュ 人と思想』 清水書院（新書判）、2007年、新装版2016年
ピーター・バーク 『モンテーニュ』 小笠原弘親・宇羽野明子訳、晃洋書房、2001年
ジャン・スタロバンスキー『モンテーニュは動く』 早水洋太郎訳、みすず書房、1993年
イヴォンヌ・ベランジェ『モンテーニュ 精神のための祝祭』 高田勇訳、白水社、1993年
アントワーヌ・コンパニョン（フランス語版）『寝るまえ5分のモンテーニュ 「エセー」入門』 山上浩嗣・宮下志朗訳、白水社、2014年
斎藤広信『旅するモンテーニュ 十六世紀ヨーロッパ紀行』法政大学出版局、2012年
堀田善衞 『ミシェル 城館の人』 集英社、1991-94年／集英社文庫、2004年
「第一部・争乱の時代」、「第二部・自然 理性 運命」、「第三部・精神の祝祭」
Oeuvres
Montaigne(Wiki)
Les editions des Essais
Le fameux exemplaire de l’edition de 1588 ? connu sous le nom d’Exemplaire de Bordeaux ? sur lequel l’auteur a accumule corrections et additions jusqu’a sa mort en 1592, longtemps considere comme la derniere volonte litteraire de Montaigne.
Editions originales :
Essais, livres I et II, Bordeaux, Simon Millanges, 1580 (lire en ligne [archive])
Essais, livres I et II, Bordeaux, Simon Millanges, 1582 (lire en ligne [archive])
Essais, livres I et II, Paris, Jean Richer, 1587.
Essais, livres I, II et III, Paris, Abel L'Angelier, 1588 (lire en ligne [archive])
Essais, ed. posthume, Paris, Abel Langelier, 1595 (etablie par Pierre de Brach et Marie de Gournay, preface de Mlle de Gournay).
Editions scientifiques :
Essais, ed. F.Strowski, P.Villey, F.Gebelin, dite Edition municipale, 1906-1933.
Essais, reproduction phototypique de l’Exemplaire de Bordeaux, Paris, Hachette, 1912 (reimpression Slatkine, 1988, 3 vol.).
Essais, reproduction typographique de l’Exemplaire de Bordeaux, Paris, Imprimerie nationale, 1913-1931.
Essais, reproduction photographique du texte de 1580, Geneve, Slatkine, 1976
Editions de reference :
Essais, ed. Villey-Saulnier (reproduisant l’Exemplaire de Bordeaux), Paris, PUF, 1965 (reimpression en 2 vol., 1978) avec notices, notes et repertoire des sources par P.Villey dont la these sur Les sources et l’evolution des Essais (1933), fait toujours autorite. Reimpression dans la coll. Quadrige, PUF, 2004.
Cette edition distingue par des lettres les strates successives du texte des Essais (A designe le texte de 1580, B le texte de 1588, C le texte posterieur).
Essais, ed. J. Balsamo, C. Magnien-Simonin et M. Magnien (reproduisant l'edition posthume publiee en 1595 par Marie de Gournay), Bibliotheque de la Pleiade, Gallimard, 2007, suivis des sonnets de La Boetie supprimes en 1588, des annotations de Montaigne sur des livres de sa bibliotheque, et du recueil de sentences latines et grecques peintes sur les poutres de sa bibliotheque.
Cette edition prend a revers la tradition installee depuis le debut du xxe siecle par F. Strowski et P. Villey, adoptant pour base l'Exemplaire de Bordeaux que les editeurs de La Pleiade tiennent pour un premier etat de l'edition de 1595, esquisse en marge du texte de 1588. Ils conjecturent l'existence d'un etat definitif du texte en deux exemplaires disparus, l'un reste en Gascogne, l'autre envoye a Paris pour etablir l'edition de 1595.
Editions en francais moderne :
Les Essais, traduction en francais moderne (en fait seule l'orthographe est modernisee) par Claude Pinganaud, Arlea, 1994, 813 p.
Essais, traduction en francais moderne par A. Lanly (a partir de l’Exemplaire de Bordeaux), coll. Quarto, Gallimard, 2009. Cette traduction conserve la structure de la phrase de Montaigne.
Essais, traduction en francais moderne par Guy de Pernon (a partir de l'edition de 1595), parution sur Internet, 2008.
Des idees que l'on se fait sur soi (De la presomption), traduction en francais moderne (a partir de l'edition de 1595) par Christophe Salaun, Mille et une nuits, 2014.
Journal de voyageMontaigne
Les editions des Essais
Le fameux exemplaire de l’edition de 1588 ? connu sous le nom d’Exemplaire de Bordeaux ? sur lequel l’auteur a accumule corrections et additions jusqu’a sa mort en 1592, longtemps considere comme la derniere volonte litteraire de Montaigne.
Editions originales :
Essais, livres I et II, Bordeaux, Simon Millanges, 1580
Essais, livres I et II, Bordeaux, Simon Millanges, 1582
Essais, livres I et II, Paris, Jean Richer, 1587.
Essais, livres I, II et III, Paris, Abel L'Angelier, 1588 (lire en ligne [archive])
Essais, ed. posthume, Paris, Abel Langelier, 1595 (etablie par Pierre de Brach et Marie de Gournay, preface de Mlle de Gournay).
Editions scientifiques :
Essais, ed. F.Strowski, P.Villey, F.Gebelin, dite Edition municipale, 1906-1933.
Essais, reproduction phototypique de l’Exemplaire de Bordeaux, Paris, Hachette, 1912 (reimpression Slatkine, 1988, 3 vol.).
Essais, reproduction typographique de l’Exemplaire de Bordeaux, Paris, Imprimerie nationale, 1913-1931.
Essais, reproduction photographique du texte de 1580, Geneve, Slatkine, 1976
Editions de reference :
Essais, ed. Villey-Saulnier (reproduisant l’Exemplaire de Bordeaux), Paris, PUF, 1965 (reimpression en 2 vol., 1978) avec notices, notes et repertoire des sources par P.Villey dont la these sur Les sources et l’evolution des Essais (1933), fait toujours autorite. Reimpression dans la coll. Quadrige, PUF, 2004.
Cette edition distingue par des lettres les strates successives du texte des Essais (A designe le texte de 1580, B le texte de 1588, C le texte posterieur).
Essais, ed. J. Balsamo, C. Magnien-Simonin et M. Magnien (reproduisant l'edition posthume publiee en 1595 par Marie de Gournay), Bibliotheque de la Pleiade, Gallimard, 2007, suivis des sonnets de La Boetie supprimes en 1588, des annotations de Montaigne sur des livres de sa bibliotheque, et du recueil de sentences latines et grecques peintes sur les poutres de sa bibliotheque.
Cette edition prend a revers la tradition installee depuis le debut du xxe siecle par F. Strowski et P. Villey, adoptant pour base l'Exemplaire de Bordeaux que les editeurs de La Pleiade tiennent pour un premier etat de l'edition de 1595, esquisse en marge du texte de 1588. Ils conjecturent l'existence d'un etat definitif du texte en deux exemplaires disparus, l'un reste en Gascogne, l'autre envoye a Paris pour etablir l'edition de 1595.
Editions en francais moderne :
Les Essais, traduction en francais moderne (en fait seule l'orthographe est modernisee) par Claude Pinganaud, Arlea, 1994, 813 p.
Essais, traduction en francais moderne par A. Lanly (a partir de l’Exemplaire de Bordeaux), coll. Quarto, Gallimard, 2009. Cette traduction conserve la structure de la phrase de Montaigne.
Essais, traduction en francais moderne par Guy de Pernon (a partir de l'edition de 1595), parution sur Internet, 2008.
Des idees que l'on se fait sur soi (De la presomption), traduction en francais moderne (a partir de l'edition de 1595) par Christophe Salaun, Mille et une nuits, 2014.
Bibliographie
Armoiries de Montaigne.
≪ Je porte d'azur seme de trefles d'or, a une patte de lion de meme, armee de gueules (…) Quel privilege a cette figure pour demeurer particulierement dans ma maison ? ≫ (Essais, I, 46.)
Album Montaigne. Iconographie choisie et annotee par Jean Lacouture. Bibliotheque de la Pleiade. Editions Gallimard, 2007. (ISBN 9782070118298).
Erich Auerbach, ≪ L'humaine condition ≫, dans Mimesis. La Representation de la realite dans la litterature occidentale, Paris : Gallimard, 1968 [Premiere publication Berne : A. Francke, 1946].
Aulotte: Robert Aulotte, Etudes sur les Essais de Montaigne, Europe Editions, s.d.
Robert Aulotte, Montaigne: "Essais", Presses universitaires de France, 1988
Bardyn: Christophe Bardyn, Montaigne. La splendeur de la liberte, Flammarion, 2015, 544 pages.
Bellenger: Yvonne Bellenger, Montaigne, une fete pour l'esprit, Balland, 1987
Bonnefon: Paul Bonnefon, Montaigne : l’homme et l’?uvre, G. Gounouilhon, Bordeaux, 1893; xiii+502 p.
Brunetiere: Ferdinand Brunetiere, Etudes sur Montaigne, preface d'Antoine Compagnon, Paris, Champion, 1999, ≪ Etudes montaignistes ≫ no 34, 157 p.
Brunschvicg: Leon Brunschvicg Descartes et Pascal, lecteurs de Montaigne, ed. de la Baconniere, 1945.
Butor: Michel Butor, Essais sur les Essais, Gallimard, Paris, 1968
Cazeaux: Guillaume Cazeaux, Montaigne et la coutume, Editions Mimesis [archive], 2015.
Certeau: Michel de Certeau, “Le lieu d’autre. Montaigne ‘Des Cannibales’ ”, in: ?uvres et critiques, vol. 8, no. 1-2, 1983, p. 59-72
Chaban-Delmas: Jacques Chaban-Delmas, Montaigne. Lafon, Paris 1992, (ISBN 2-908652-03-X).
Chaignet: A.-Ed. Chaignet, Montaigne psychologue et pedagogue, Paris, 1964
Chardin: Marc-Henri Chardin Lire et relire Montaigne, lumiere des temps ? 248 pages. Ed. Glyphe, Paris 2009
Conche: Marcel Conche Montaigne ou la conscience heureuse, ed. PUF, 2002
Cresson, Andre, Montaigne, sa vie, son ?uvre, avec un expose de sa philosophie, PUF
Daudet: Leon Daudet, Flambeaux. Francois Rabelais, Montaigne et l’ambiance du savoir, Hugo grandi par l’exil, Charles Baudelaire, Paris, Grasset, 1929, 255pp.
Demonet, Marie-Luce, Michel de Montaigne: "Les Essais", PUF, Paris, 1985/2002; 128 p.
Dreano, Mathurin, La religion de Montaigne, Nizet, Paris, 1969
Europe: no 729-730 de la revue Europe, consacre a Montaigne, Messelot, Paris, 1990
Desan: Philippe Desan Dictionnaire de Michel de Montaigne dirige par Philippe Desan, Paris, Champion, 2004, ? (ISBN 2-7453-1142-5). ed. augmentee, 2007.
Philippe Desan Les Commerces de Montaigne par Philippe Desan, Paris, Nizet, 1992
Frame: D. Frame Montaigne, une vie, une ?uvre, par D. Frame, tr. p. J.-C. Arnould, N. Dauvois et P. Eichel, Paris, Champion, 1994
Friedrich: Hugo Friedrich, Montaigne Gallimard, 1968 (ISBN 978-2-07-070105-6)
Fumaroli: Marc Fumaroli, L’Age de l’eloquence : rhetorique et “res literaria” de la Renaissance au seuil de l’epoque classique, Albin Michel, 1994
Marc Fumaroli, La diplomatie de l’esprit, de Montaigne a La Fontaine, Gallimard, Paris, 2001; 563 p.
Marc Fumaroli, Michel de Montaigne ou l’eloquence du for interieur, Les formes breves de la prose et le discours continu (xvie-xviie s.), ed. J. Lafond, Vrin, Paris, 1984, p. 27-50
Gray: Floyd Gray, Le Style de Montaigne, Nizet, 1967 (or 1958?)
Gagnebin: Charles Gagnebin La Philosophie critique de Montaigne, Editions de l'Aire, Vevey, 2007, 315 pages
Gide: Andre Gide Essai sur Montaigne, 1929.
Jama: Sophie Jama L'Histoire juive de Montaigne, ed. Flammarion, 2001
Jeanson: Francis Jeanson, Montaigne par lui-meme, Le Seuil, Collections Microcosme ≪ Ecrivains de toujours ≫, 1951
Jolibert : Bernard Jolibert, Montaigne, l'education humaniste, L'Harmattan, collection ≪ Education et philosophie ≫, Paris, 2009 (ISBN 9782296086142)
Lablenie: Edmond Lablenie, Montaigne auteur de maximes, Societe d'edition de l'enseignement superieur, 1968; reed. 1995. (ISBN 978-2-7181-1798-0)
Lacouture: Jean Lacouture Montaigne a cheval, - ed. Seuil (Collection Points) 1998
Lazard: Madeleine Lazard Michel de Montaigne, biographie, Editions Fayard, 2002, (ISBN 2-213-61398-2)
Lefevre: Daniel Lefevre, Montaigne et La Boetie : Deux images de l'amitie, article paru dans la revue Imaginaire et Inconscient, no 20, 2006, L'Esprit du Temps editeur. (ISBN 978-2-84795-114-1)
Lobet: Bernard Lobet, Montaigne. La reflexion a l'essai, Ousia, 2013.
Mace-Scaron: Joseph Mace-Scaron Montaigne, notre nouveau philosophe - ed. Plon
Manent : Pierre Manent, Montaigne, La vie sans loi - ed. Flammarion, 2014
Merleau-Ponty: Maurice Merleau-Ponty, Lecture de Montaigne, in: Signes, Gallimard, Paris, 1960
Micha: Alexandre Micha, Le Singulier Montaigne, Nizet, 1964
Michel: Pierre Michel, Montaigne et les Essais (1580-1980), Slatkine, Paris, 1983
Naudeau: Olivier Naudeau La Pensee de Montaigne et la composition des Essais, ed Droz, 1975
Onfray: Michel Onfray, Preface a Montaigne: Vivre a Propos, traduction par Pascal Hervieu de deux chapitres des Essais (III, 5 Sur des vers de Virgile; et III, 13 De l'experience) Arthaud - Coll. Flammarion (ISBN 978-2-08-121637-2)
Gianni Paganini, Skepsis. Le debat des modernes sur le scepticisme. Montaigne, Le Vayer, Campanella, Hobbes, Descartes, Bayle, Paris, Vrin, 2008
Poulet: Georges Poulet, Etudes sur le temps humain, Paris, 1950, ch. 1
Provost: Jean Provost, La Vie de Montaigne, Paris, Zulma, 1992 (1re ed. 1926)
Rat: Maurice Rat, Michel de Montaigne, Essais, Paris, Garnier, 1941 (introduction et notes)
Sainte-Beuve : Charles-Augustin Sainte-Beuve, Causeries sur Montaigne, Champion, Paris, 2003.
Schlanger : Jacques Schlander, Du bon usage de Montaigne, Paris, Hermann, 2012
Starobinski : Jean Starobinski Montaigne en mouvement - ed. Folio Essais
Jean Starobinski, Montaigne und La Boetie. ?Brouillars et papiers espars.“ (Kritzeleien und verstreute Papiere). In: Lucien Dallenbach et Christiaan L. Hart Nibbrig (Hrsg.) : Fragment und Totalitat. Suhrkamp, Francfort-sur-le-Main 1984, (ISBN 3-518-11107-8), S. 141?159.
Jean Starobinski, Montaigne. Denken und Existenz. Fischer-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main 1989, (ISBN 3-596-27411-7) (Fischer 7411 Fischer-Wissenschaft).(en allemand)
Strowski: Fortunat Strowski, Montaigne. Sa vie publique et privee, Paris, Nouvelle Revue Critique, 1938
Vauvenargues: Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues, Fragments sur Montaigne. Manuscrit edite et precede d'une etude Vauvenargues et les philosophes par Jean Dagen, Champion, Paris, 1994; 128 p. (ISBN 978-2-85203-335-1)
Villey: Pierre Villey 1908, Les Sources et l'evolution des Essais de Montaigne, tome I : Les Sources et la chronologie des Essais ; tome II : L'Evolution des Essais, Paris, 1908 ; ouvrage en ligne sur [≪ http://gallica/ ≫(Archive ? Wikiwix ? Archive.is ? Google ? Que faire ?) Gallica].
Pierre Villey, 1911 L'influence de Montaigne sur les idees pedagogiques de Locke et de Rousseau, 270 p., Hachette, Paris, 1911 ; ouvrage en ligne sur [≪ http://gallica/ ≫(Archive ? Wikiwix ? Archive.is ? Google ? Que faire ?) Gallica].
Pierre Villey 1933, Lexique de la langue des Essais de Montaigne et index des noms propres, 1933
Pierre Villey 1935, Montaigne devant la posterite, 379 p., Boivin, Paris, 1935
Zweig: Stefan Zweig Montaigne - PUF collection ≪ Quadrige ≫