Wiki
『物語のディスクール 方法論の試み』花輪光・和泉涼一訳 書肆風の薔薇 叢書記号学的実践 1985
『物語の詩学 続・物語のディスクール』和泉涼一・神郡悦子訳 書肆風の薔薇 叢書記号学的実践 1985
『アルシテクスト序説』和泉涼一訳 書肆風の薔薇 叢書記号学的実践 1986
『フィギュール』全3冊 / 花輪光監訳 書肆風の薔薇 叢書記号学的実践 1987-91
『ミモロジック 言語的模倣論またはクラテュロスのもとへの旅』花輪光監訳 書肆風の薔薇 叢書記号学的実践 1991
『フィギュール』平岡篤頼・松崎芳隆訳 未來社 ポイエーシス叢書 1993
『パランプセスト 第二次の文学』和泉涼一訳 水声社 叢書記号学的実践 1995
『スイユ : テクストから書物へ』和泉涼一訳 水声社 叢書記号学的実践 2001
『フィクションとディクション ジャンル・物語論・文体』和泉涼一・尾河直哉訳 叢書記号学的実践 2004
『芸術の作品 1 (内在性と超越性) 』和泉涼一訳. 水声社 2013
Wiki
Figures, essais, Paris, Le Seuil, 1966-20021 :
Figures I, coll. ≪ Tel Quel ≫, 1966 ;
Figures II, coll. ≪ Tel Quel ≫, 1969 ;
Figures III, coll. ≪ Poetique ≫, 1972 ;
Figures IV, coll. ≪ Poetique ≫, 1999 ;
Figures V, coll. ≪ Poetique ≫, 2002.
Mimologiques : Voyage en Cratylie, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Poetique ≫, 19761.
Introduction a l'architexte, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Poetique ≫, 19791 ; coll. ≪ Points essais ≫, 2004.
Palimpsestes : La Litterature au second degre, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Essais ≫, 19821.
Nouveau Discours du recit, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Poetique ≫, 19831.
Seuils, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Poetique ≫, 19871.
Fiction et diction, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Poetique ≫, Paris, Le Seuil, 1991, coll. ≪ Points essais ≫, 2004.
L'Oeuvre de l'art (reed., 1 vol., 2010 (ISBN 978-2-02-102252-0)) :
1 : Immanence et transcendance, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Poetique ≫, 19941;
2 : La Relation esthetique, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Poetique ≫, 19971;
Metalepse, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Poetique ≫, 2004 (ISBN 978-2-02-060130-6).
Bardadrac, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Fiction & Cie ≫, 2006 ; Paris, Le Seuil, coll. ≪ Essais ≫, 2012 (ISBN 978-2-7578-2538-9).
Discours du recit, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Essais ≫, Paris, 2007 (reunit ≪ Discours du recit ≫ (Figures III, p. 71-273) et Nouveau Discours du recit) (ISBN 978-2-7578-0538-1).
Codicille, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Fiction & Cie ≫, 2009 (ISBN 978-2-02-099306-7).
Apostille, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Fiction & Cie ≫, 2012 (ISBN 978-2-02-105114-8).
Epilogue, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Fiction & Cie ≫, 2014 (ISBN 978-2-02-11428-91).
Postscript, Paris, Le Seuil, coll. ≪ Fiction & Cie ≫, 2016 (ISBN 978-2-02-133599-6).